El autor cubano argumentó en su demanda que ‘La bicicleta’ tiene fragmentos de su canción ‘Te quiero tanto’, que compuso en 1997 y firmó con Sony en el 2011. La obra de Livam contiene las frases: “yo te quiero, yo te quiero tanto” y en ‘La bicicleta’ aparece: “que te sueño y te quiero tanto”, con el mismo ritmo, melodía y texto, según el demandante.
Shakira afirmó en el estrado judicial “soy una cantante y no sé qué pensaría el autor de la otra canción para componerla y decir que ‘La bicicleta’ es un plagio; pero las dos composiciones no tienen nada que ver. La mía es un vallenato y la suya es una salsa”, añadió.
El abogado demandante quería acorralar a Shakira, pero ella no se dejó arrinconar. Shakira se puso a dar palmas para demostrar la diferencia de ritmos entre una salsa y un vallenato. Por su parte, Carlos Vives, indicó que la justicia española está dando "la oportunidad" de aclarar lo sucedido "después de dos años de ignominias y mentiras". Al samario le parece "increíble" que por "dos frases" de la canción se pueda formular esa demanda, referenció el periódico El País de España. El Juzgado fallará el caso en los próximos días.