Para Castillo es de vital importancia impulsar la ejecución de este convenio, que ya tiene avanzadas algunas investigaciones y proyectos que traerán sin duda, notables beneficios a docentes, estudiantes y a la universidad en general.

"Expresamos nuestro compromiso con la  maestría en lingüística  y el proyecto de investigación EDICE (Estudios sobre el Discurso de la Cortesía en Español), que será el punto de partida de muchos más proyectos conjuntos entre las dos universidades".

En la reunión estuvieron presentes las docentes-investigadoras Diana Bravo, sueca-argentina y Susanne Henning, docente de lingüística, quienes integran, en representación del país europeo, el grupo EDICE,  que adelanta el estudio y análisis del discurso y la cortesía en conversaciones cotidianas y avanzan en la elaboración del Corpus,  gran base de datos gigante que recoge información general de los modos de mostrar la cortesía en diferentes regiones de Latinoamérica.

Con el objetivo de asegurar la continuidad del proyecto y la movilidad de doble vía, que requieren los investigadores y estudiantes para desplazarse entre los dos países, se acordó con el apoyo de la ORI la conformación de un consorcio, que es la figura exigida por la Comisión Europea, para participar en la convocatoria ERASMUS + abierta para la obtención de financiación por parte de este organismo.

Además de las universidades del Atlántico y Estocolmo, se unirían al grupo, las universidades europeas de Bologna (Italia) y Sevilla (España) y por América, la Universidad Central (Venezuela y de Monterrey (Méjico). La convocatoria se cierra en marzo y los resultados se tendrán a mediados del año 2015.  Vicerrectoría de Investigaciones publicará los resultados de esta importante investigación conjunta.

Igualmente, la Oficina de Relaciones Internacionales ha postulado dicho trabajo conjunto internacional a las "Buenas prácticas en Internacionalización de LACHEC 2014", junto con cinco proyectos más de la Uniatlántico en diferentes ámbitos de la internacionalización. LACHEC (Latin American and Caribbean Higher Education Conference) es el evento más importante para la internacionalización en Colombia y se celebrará en la ciudad de Bucaramanga a finales del mes de noviembre del presente año.

{fcomment}